Categorías
Berriak (Noticias)

2014 01 17_ SAN ANTON

san anton 2014

Ikasle hori:

San Anton eguna dela eta, zuregana jotzen dugu burutuko diren ekintzetan zure ikastolako ikasleek parte hartzera gonbidatzeko. Ekintzok, Espainia Plazan egingo dira, urtarrilaren 17an, ostirala, 17:00etatik aurrera.

Haurrentzako hainbat ekitaldi antolatuko dira: erraldoiak eta buruhandiak, zezensuzkoa, musikagiroa eta gaztelu puzgarriak. Baita San Anton Txikitxo zozketa.

Zozketa, parte hartzen duten ikasgela guztien artean egingo da; hau da, hiriko Haur Hezkuntzako (txartel urdinak) eta Lehen Mailako Hezkuntzako ikasgelen artean. Saria, txokolatezko txerri handi bat izango da. Zozketan parte hartzeko, ikastetxeko ordezkaria (neska/mutila) enparantzan egon beharko da eta gelari dagokion txartela berarekin eraman.beharko du. lrabazlea izatekotan bera aurkeztu beharko da, txartelarekin batera, saria jasotzeko. Behar adina aldiz errepikatuko da zozketa, bertan direnen artean saritua agertu arte.

Parte hartuko duzuelakoan, agur bero bat.

———————————————————————————————–

Estimada alumna/o:

Nos ponemos en contacto con vuestro colegio, con el fin de invitaros a participar en los actos programados el día 17 de Enero, viernes, a las 17:00 de la tarde en la Plaza de España, con motivo de la festividad de San Anton.

Entre dichos actos, están programadas diferentes actividades infantiles: gigantes, cabezudos, toros de fuego, animación musical y castillos hinchables. También se celebrará la rifa de San Anton Txiki. En ésta, el premio serán dos grandes cerdos de chocolate, a sortear entre las distintas clases de Educación Infantil (boletos de color azul) y Primaria de la ciudad participantes en el mismo. El representante de cada colegio (niña/niño), que llevará consigo el boleto con el que participan en el sorteo, deberá estar presente en la Plaza durante el sorteo. En caso de resultar premiado, dicho/a alumno/a deberá subir, con el boleto, a recoger el premio.

El sorteo se repetirá tantas veces como sea necesario, hasta que el ganador se halle entre los presentes.

Esperando vuestra colaboración, os enviamos un cordial saludo

 

———————————————————————————————–

imagen_pdfmini Jatorrisko agiria (Documento original) PDF

imagen_pdfmini Udaleko egitaraua (Programa del ayuntamiento) PDF

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s