Categorías
Mintzalaguna

Mintzalaguna (2014-2015)

Guraso horiek:

Aurreko ikasturteetan bezala, aurten ere abian jarri nahi dugu gurasoentzako Mintzalaguna jarduera doakoa.

Zer da Mintzalaguna?

Euskaraz modu natural batean bizi diren pertsonen eta hizkuntza maila batean ezagutzen duten baina normalean erabiltzen ez duten pertsonen arteko elkargunea da.  Informala den euskarazko komunikazio-esparru honetan honako helburu hauek lortu nahi dira:

•       Une atseginak pasatzea euskaraz beste gurasoekin.
•       Euskarazko ahozko maila hobetzea.
•       Ikastetxean harreman sare euskalduna sortzea.
•       Euskararen transmisioa bultzatzea.

Ikastetxeko edozein gurasok har dezake parte hala nahi izanez gero, baldin eta hizkuntzaren gutxieneko maila bermatzen du: euskaltegiko 5. edo 6. urratsa edo baliokidea (HABE, Hizkuntza Eskola Ofiziala,…)
Taldea, lehengo ikasturteetan bezala, astean behin elkartuko da auzoko taberna batean ordubeteko saio bat egiteko asmoz. Saioa dinamizatzaile batek, gutxienez, gidatuko du.

ATERA EZAZU MINGAINA ETA PRAKTIKATU EUSKARA!

———————————————————————————————–

Estimadas familias:

Al igual que en cursos anteriores,  este año también queremos proponeros la actividad  gratuita para madres y padres Mintzalaguna.

¿Qué es Mintzalaguna?

Es un espacio de encuentro entre personas que viven en euskera de forma natural  y personas que tienen cierto conocimiento de esta lengua pero que no la utilizan habitualmente. En este espacio de carácter informal, se establece una comunicación en euskera con los siguientes objetivos:

•       Pasar un rato agradable hablando euskera con otras madres y otros padres.
•       Mejorar el nivel de euskera hablado.
•       Crear una red de comunicación en euskera en el entorno de la ikastola.
•       Contribuir a la trasmisión de nuestra lengua.

Puede participar cualquier padre o madre de la ikastola que lo desee y que tenga un conocimiento mínimo de la lengua a partir de 5º ó 6º curso de euskaltegi o equivalente (HABE, Escuela Oficial de Idiomas,…)
El grupo, al igual que otros años, se juntará una hora a la semana en algún bar del barrio y estará guiado, cómo mínimo, por una persona dinamizadora.

¡SACA LA LENGUA Y PRACTICA EL EUSKERA!

———————————————————————————————–

Jarduera datuak  / Datos de la actividad:

Astelehenetan 15:00etatik 16:00etara

Lunes de 15:00 a 16:00 h

Categorías
Aintzira GE AMPA Mintzalaguna

Mintzalaguna 2014-2015

MINTZALAGUNA  (GURASO ELKARTEAK GURASOENTZAKO ANTOLATUTAKO JARDUERA DOAKOA)

Guraso horiek:

Une atseginak pasatu nahi badituzue euskaraz beste gurasoekin, euskarazko ahozko maila hobetzen, ikastetxean harreman sare euskaldun bat sortzen eta gure hizkuntzaren transmisioan laguntzen, hau da zure gunea.

Ikastetxeko edozein gurasok har dezake parte, baldin eta hizkuntzaren gutxieneko maila bermatzen badu: euskaltegiko 5. urratsa edo baliokidea (HABE, Hizkuntza Eskola Ofiziala,…)

Interesatuta baldin bazaudete, bete ondoko datuak eta markatu gurutze batez hobetoen egokitzen zaizun txanda. Utzi orri hau Guraso Elkartearen buzoian Urriaren 31a baino lehen eta guk deituko dizugu.

———————————————————————————————–

MINTZALAGUNA (ACTIVIDAD GRATUITA ORGANIZADA POR EL AMPA PARA MADRES Y PADRES)

 

Estimadas madres y padres:

Si queréis pasar un rato agradable hablando euskera con otras madres y padres, mejorando el nivel de euskera hablado, ayudando a crear una red de comunicación en euskera en el entorno de la ikastola y contribuyendo a la transmisión de nuestra lengua, este es vuestro espacio.

Puede participar cualquier madre o padre de la ikastola que lo desee y que tenga un conocimiento mínimo de la lengua a partir de 5º curso de euskaltegi o equivalente (HABE, Escuela Oficial de Idiomas,…)

Si estás interesada/o rellena tus datos y marca con una cruz el turno que mejor se adecue a tus necesidades de entre los propuestos. Deja esta hoja en el buzón del AMPA antes del 31 de octubre y nosotras/os te llamaremos.

———————————————————————————————–

imagen_pdfmini Jatorrizko agiria (Documento original) PDF

Categorías
Mintzalaguna

Mintzalaguna (2013-2014)

Guraso horiek:

Aurreko ikasturteetan bezala, aurten ere abian jarri nahi dugu gurasoentzako Mintzalaguna jarduera doakoa.

Zer da Mintzalaguna?

Euskaraz modu natural batean bizi diren pertsonen eta hizkuntza maila batean ezagutzen duten baina normalean erabiltzen ez duten pertsonen arteko elkargunea da.  Informala den euskarazko komunikazio-esparru honetan honako helburu hauek lortu nahi dira:

•       Une atseginak pasatzea euskaraz beste gurasoekin.
•       Euskarazko ahozko maila hobetzea.
•       Ikastetxean harreman sare euskalduna sortzea.
•       Euskararen transmisioa bultzatzea.

Ikastetxeko edozein gurasok har dezake parte hala nahi izanez gero, baldin eta hizkuntzaren gutxieneko maila bermatzen du: euskaltegiko 5. edo 6. urratsa edo baliokidea (HABE, Hizkuntza Eskola Ofiziala,…)
Taldea, lehengo ikasturteetan bezala, astean behin elkartuko da auzoko taberna batean ordubeteko saio bat egiteko asmoz. Saioa dinamizatzaile batek, gutxienez, gidatuko du.

ATERA EZAZU MINGAINA ETA PRAKTIKATU EUSKARA!

———————————————————————————————–

Estimadas familias:

Al igual que en cursos anteriores,  este año también queremos proponeros la actividad  gratuita para madres y padres Mintzalaguna.

¿Qué es Mintzalaguna?

Es un espacio de encuentro entre personas que viven en euskera de forma natural  y personas que tienen cierto conocimiento de esta lengua pero que no la utilizan habitualmente. En este espacio de carácter informal, se establece una comunicación en euskera con los siguientes objetivos:

•       Pasar un rato agradable hablando euskera con otras madres y otros padres.
•       Mejorar el nivel de euskera hablado.
•       Crear una red de comunicación en euskera en el entorno de la ikastola.
•       Contribuir a la trasmisión de nuestra lengua.

Puede participar cualquier padre o madre de la ikastola que lo desee y que tenga un conocimiento mínimo de la lengua a partir de 5º ó 6º curso de euskaltegi o equivalente (HABE, Escuela Oficial de Idiomas,…)
El grupo, al igual que otros años, se juntará una hora a la semana en algún bar del barrio y estará guiado, cómo mínimo, por una persona dinamizadora.

¡SACA LA LENGUA Y PRACTICA EL EUSKERA!

———————————————————————————————–

Jarduera datuak  / Datos de la actividad:

Ostiraletan 15:00etatik 16:00etara

Viernes de 15:00 a 16:00 h

Categorías
Mintzalaguna

Mintzalaguna (2012-2013)

Guraso horiek: Aurten ere abian jarri nahi dugu Mintzalaguna ekimena.

Zer da Mintzalaguna?

Euskaraz hitz egiteko ohitura duten lagunak eta hitz egiteko ohitura ez dutenak (edo zailtasuna edi aukera ez dutenak) talde batean elkartea da. Talde horretan euskaraz hitz egiten dute. Elkarrisketak eremu ez formalean egiten dira.

Zein dira herlburuak?

  • Ikastetxean harreman sare euskalduna sortzea.
  • Euskararen transmisioan laguntzea.
  • Hizketako jarioa lantzea.
  • Une atseginak pasatzea, euskaraz..

Salburua ikastetxeko nahi duten gurasoek parte har desakete. Halere, gutxieneko maila eskatzen da, gutzienez 6. urratsa izan behar du gurasoak. Taldea, iaz bezala, astean behin elkartuko da auzoko taberna batean, eta ordubeteko saioa egingo dute mintzalagunek. Saio guztietan dinamizatzaile pare bat egongo da.

Anima zaitez eta anima itzazu zure ingurukoak!

———————————————————————————————–

Estimadas familias: Al igual que en el curso anterior este año queremos realizar la actividad de Mintzalaguna.

¿Que es Mintzalaguna?

Consiste en crear un grupo entre gente que tiene costumbre de hablar en euskera y gente que tiene conocimiento de la lengua pero no tiene costumbre de usarla. En este grupo se establece una conversación en euskara en un entorno informal.

¿Cuales son los objetivos?

  • Crear una red de comunicación euskaldun.
  • Contribuir a la trasmisión de nuestra lengua.
  • Pasar un rato agradable hablando euskara.

Puede participar cualquier padre o madre de la ikastola que lo desee. En todo caso se pide un conocimiento mínimo de la lengua entorno a 6º curso de euskaltegi. El grupo, al igual que el año pasado, se juntará una hora a la semana en algún bar del barrio. En cada sesión habrá un par de dinamizadores.

¡Animaros a participar!

———————————————————————————————–

Jarduera datuak  / Datos de la actividad:

Asteartea, 15etatik 16etara.

Martes, de 15 a 16 horas.