Categorías
Aintzira GE AMPA Berriak (Noticias)

Agate Deuna 2020 (Santa Agueda 2020 )


Vídeo para aprender la canción Video Youtube


Categorías
Aintzira GE AMPA Berriak (Noticias)

Agate Deuna 2019 (Santa Agueda 2019 )

santa agueda

AGATE DEUNA 2019

Dakizuenez otsailaren 4an Agate Deunaren bezpera da, eta Aintzira Guraso Elkartetik ikastetxeko familia guztiei egun horretan Salburuan kantatzea proposatzen dizuegu. Auzoan buelta bat emango dugu, otsailaren 4an, astelehena, arratsaldeko 5 erdietan gure eskolan hasita, nagusi eta txikiak, eta ikastetxeko frontoian guztiontzako txokolatada egingo dugu bukatzeko, 6 erdiak aldera.

Agate Deunaren kanta ikasi eta ensailatzeko egun bat lehenago geratuko gara, otsailaren 1ean, ostirala, arratsaldeko 17:15etan jolastokian. Asmoa denok baserritarez janztea da, baina norbaitek ezingo balu, txapela, zapia… jantzita nahikoa izan liteke. Nork bere makila ekarri beharko du.

Ez da beharrezkoa kanta jakitea, ezta ondo kantatzea ere, kontua tarte atsegina pasatzea eta gure ohiturez gozatzea da. Parte hartzera animatzen zaituztegu!!!


Como sabéis, el 4 de febrero es la víspera de Santa Agueda, por lo que desde la AMPA Aintzira os proponemos a todas las familias del centro salir a cantar por Salburua. Haremos una pequeña ronda por el barrio el 4 de febrero, lunes, a las 5 y media de la tarde, partiendo desde la ikastola mayores y pequeños, para acabar en el frontón del centro con una chocolatada para todos/as.

Quedaremos un día antes para aprender y ensayar la canción de Santa Agueda: el viernes 1 de febrero, a las 17:15h en el patio. La idea es ir vestidos de baserritarras, pero si alguien no pudiera, con una txapela o un pañuelo podría valer, y cada cual llevará su palo para acompañar la canción.

No hace falta saberse la canción, ni siquiera cantar bien, se trata de pasar un rato agradable disfrutando de nuestras tradiciones, así que os animamos a participar!!!


imagen_pdfmini Abestia (Cancion) PDF

Vídeo para aprender la canción Video Youtube


Categorías
Aintzira GE AMPA Berriak (Noticias)

Agate Deuna 2018 (Santa Agueda 2018 )

santa agueda

AGATE DEUNA 2018

Dakizuenez otsailaren 4an Agate Deunaren bezpera da, eta Aintzira Guraso Elkartetik ikastetxeko familia guztiei egun horretan Salburuan kantatzea proposatzen dizuegu. Auzoan buelta bat emango dugu, otsailaren 4an, igandea, arratsaldeko 6etan gure eskolan hasita, nagusi eta txikiak, eta ikastetxeko frontoian guztiontzako txokolatada egingo dugu bukatzeko, 7ak aldera.

Agate Deunaren kanta ikasi eta ensailatzeko bi egunetan geratuko gara: urtarrilaren 29an, astelehena, eta otsailaren 2an, ostirala, arratsaldeko 17:15etan jolastokian. Asmoa denok baserritarez janztea da, baina norbaitek ezingo balu, txapela, zapia… jantzita nahikoa izan liteke. Nork bere makila ekarri beharko du.

Ez da beharrezkoa kanta jakitea, ezta ondo kantatzea ere, kontua tarte atsegina pasatzea eta gure ohiturez gozatzea da. Parte hartzera animatzen zaituztegu!!!


Como sabéis, el 4 de febrero es la víspera de Santa Agueda, por lo que desde la AMPA Aintzira os proponemos a todas las familias del centro salir a cantar por Salburua. Haremos una pequeña ronda por el barrio el 4 de febrero, domingo, a las 6 de la tarde, partiendo desde la ikastola mayores y pequeños, para acabar en el frontón del centro con una chocolatada para todos/as.

Quedaremos dos días para aprender y ensayar la canción de Santa Agueda: el lunes 29 de enero y el viernes 2 de febrero, a las 17:15h en el patio. La idea es ir vestidos de baserritarras, pero si alguien no pudiera, con una txapela o un pañuelo podría valer, y cada cual llevará su palo para acompañar la canción.

No hace falta saberse la canción, ni siquiera cantar bien, se trata de pasar un rato agradable disfrutando de nuestras tradiciones, así que os animamos a participar!!!


imagen_pdfmini Abestia (Cancion) PDF

Vídeo para aprender la canción Video Youtube


Bideoa /Video

Fotos de Iñaki

Nota: Si no podéis ver los vídeos correctamente aquí tenéis los enlaces de youtube: Video

Categorías
Aintzira GE AMPA Berriak (Noticias)

Agate Deuna 2017 (Santa Agueda 2017 )

santa agueda

AGATE DEUNA 2017

Dakizuenez otsailaren 4an Agate Deunaren bezpera da, eta hau dela eta Aintzira Guraso Elkartetik ikastetxeko familia guztiei egun horretan Salburuan kantatzea proposatzen dizuegu. Auzoan buelta bat emango dugu, otsailaren 4an, larunbata, arratsaldeko 6etan eskolan hasita, nagusi eta txikiak, eta ikastetxeko frontoian guztiontzako txokolatada egingo dugu bukatzeko.

Agate Deunaren kanta ikasi eta ensailatzeko bi egunetan geratuko gara: urtarrilaren 30an, astelehena, eta otsailaren 2an, osteguna, 5etan patioan. Asmoa denok baserritarez janztea da, baina nagusiren batek ezingo balu, txapela, zapia… jantzita nahikoa izan liteke. Nork bere makila ekarri beharko du.

Ez da beharrezkoa kanta jakitea, ezta ondo kantatzea ere, kontua tarte atsegina pasatzea eta gure ohiturez gozatzea da. Parte hartzera animatzen zaituztegu!!!

Bestalde Guraso Elkarteko Bazkide zareteneiurtarrilak 27tik aurrera, bazkide kuoto kobratu behar dizuegu (20€ familia bakoitzeko).


SANTA AGUEDA 2017

Como sabéis, el 4 de febrero es la víspera de Santa Agueda, por lo que desde la AMPA Aintzira os proponemos a todas las familias del centro salir a cantar por Salburua. Haremos una pequeña ronda por el barrio el 4 de febrero, sábado, a las 6 de la tarde, partiendo desde la ikastola mayores y pequeños, para acabar en el frontón del centro con una chocolatada para todos/as.

Quedaremos dos días para aprender y ensayar la canción de Santa Agueda: el lunes 30 de enero y el jueves 2 de febrero, a las 5 en el patio. La idea es ir vestidos de baserritarras, pero si algún mayor no pudiera, con una txapela o un pañuelo podría valer, y cada cual llevará su palo para acompañar la canción.

No hace falta saberse la canción, ni siquiera cantar bien, se trata de pasar un rato agradable disfrutando de nuestras tradiciones, así que os animamos a participar!!!

Por otra parte comentaros a los/as socios/as de la AMPA que a partir del viernes 27 de enero os giraremos la cuota de socio (20€ por familia)


imagen_pdfmini Abestia (Cancion) PDF

Vídeo para aprender la canción Video Youtube


Argazkiak /Fotos

Categorías
Aintzira GE AMPA Berriak (Noticias)

Agate Deuna 2016 (Santa Agueda 2016 )

santa agueda

AGATE DEUNA 2016

Dakizuenez otsailaren 4an Agate Deunaren bezpera da, eta hau dela eta Aintzira Guraso Elkartetik ikastetxeko familia guztiei egun horretan Salburuan kantatzea proposatzen dizuegu. Auzoan buelta bat emango dugu, otsailaren 4an, osteguna, arratsaldeko 5etan eskolatik hasita, nagusi eta txikiak, eta ikastetxeko frontoian guztiontzako txokolatada egingo dugu bukatzeko.

Agate Deunaren kanta ikasi eta entseatzeko bi egunetan geratuko gara: urtarrilaren 28an, osteguna, eta otsailaren 2an, asteartea, 5etan patioan. Asmoa denok baserritarez janztea da, baina nagusiren batek ezingo balu, txapela, zapia… jantzita nahikoa izan liteke. Nork bere makila ekarri beharko du.

Ez da beharrezkoa kanta jakitea, ezta ondo kantatzea ere, kontua tarte atsegina pasatzea eta gure ohiturez gozatzea da. Parte hartzera animatzen zaituztegu!!!

Bestalde Guraso Elkarteko Bazkide zaretenei, aste honeten, urtarrialk 25tik aurrera, bazkide kuota kobratu behar dizuegu. (20€ familia bakoitzeko)


SANTA AGUEDA 2016

Como sabéis, el 4 de febrero es la víspera de Santa Agueda, por lo que desde la AMPA Aintzira os proponemos a todas las familias del centro salir a cantar por Salburua. Haremos una ronda por el barrio el 4 de febrero, jueves, a las 5 de la tarde partiendo desde la ikastola, mayores y pequeños, para acabar en el frontón del centro con una chocolatada para todos.

Quedaremos dos días para aprender y ensayar la canción de Santa Agueda: el jueves 28 de enero y el martes 2 de febrero, a las 5 en el patio. La idea es ir vestidos de baserritarras, pero si algún mayor no pudiera, con una txapela o un pañuelo podría valer, y cada cual llevará su palo para acompañar la canción.

No hace falta saberse la canción, ni siquiera cantar bien, se trata de pasar un rato agradable disfrutando de nuestras tradiciones, así que os animamos a participar!!!

Por otra parte os recordamos a los socios del AMPA que esta semana del 25 de enero os giraremos la cuota de socios (20 € por familia)


imagen_pdfmini Abestia (Cancion) PDF

Video Youtube


Nota: Si no podéis ver los vídeos correctamente aquí tenéis los enlaces de youtube:

Video

Argazkiak /Fotos

Iñakiren argazkiak (Fotos de Iñaki) 

Categorías
Aintzira GE AMPA Berriak (Noticias)

Cambio de Actividades Agate Deuna 2015 (Santa Agueda 2015 )

Para esta tarde se habían programado las siguientes actividades:

  • A las 16h; Cuentacuentos “Galtzagorriak dantzan” en el gimnasio del centro.
  • A las 17h; Realizaremos un pequeño recorrido cantando por el barrio.
  • A las 18h; Acabaremos con chocolate caliente para todos en el frontón.

Debido al mal tiempo, la persona encargada del Cuentacuentos, no puede asistir, así que esa actividad queda suspendida.

Se mantienen el resto de actividades.

Categorías
Aintzira GE AMPA Berriak (Noticias)

Agate Deuna 2015 (Santa Agueda 2015 )

santa agueda

AGATE DEUNA 2015

Dakizuenez otsailaren 4an Agate Deunaren bezpera da, eta hau dela eta Aintzira Guraso Elkartetik ikastetxeko familia guztiei egun horretan Salburuan kantatzea proposatzen dizuegu ohitura mantenduz. Arratsaldea osatzeko beste ekintza hauek prestatu ditugu:

  • 16etan ipuin kontalaria: “Galtzagorriak dantzan” eskolako gimnasioan.
  • 17etan auzotik ibilbide txiki bat egingo dugu abestuz.
  • 18etan txokolate beroa guztiontzat eskolako frontoian.

Ez da beharrezkoa kanta jakitea, ezta ondo kantatzea ere, kontuan tarte atsegina pasatzea eta gure ohiturez gozatzea da, beraz parte hartzera animatzen zaituztegu!!!Agate Deunaren kanta ikasi eta entsaiatzeko bi egunetan geratuko gara: urtarrilaren 29an, osteguna, eta otsailaren 2an, astelehena, 5etan patioan. Asmoa denok baserritarez janztea da, baina nagusiren batek ezingo balu, txapela, zapia… jantzita nahikoa izan liteke. Nork bere makila ekarri beharko du.


SANTA AGUEDA 2015

Como sabéis, el 4 de febrero es la víspera de Santa Agueda, por lo que desde la AMPA Aintzira os proponemos a todas las familias del centro salir a cantar por Salburua siguiendo la tradición.Para completar la tarde se han programado las siguientes actividades:

  • A las 16h; Cuentacuentos “Galtzagorriak dantzan” en el gimnasio del centro.
  • A las 17h; Realizaremos un pequeño recorrido cantando por el barrio.
  • A las 18h; Acabaremos con chocolate caliente para todos en el frontón.

Quedaremos dos días para aprender y ensayar la canción de Santa Agueda: el jueves 29 de enero y el lunes 2 de febrero, a las 5 en el patio. La idea es ir vestidos de baserritarras, pero si algún mayor no pudiera, con una txapela o un pañuelo podría valer, y cada cual llevará su palo para acompañar la canción.

No hace falta saberse la canción, ni siquiera cantar bien, se trata de pasar un rato agradable disfrutando de nuestras tradiciones, así que os animamos a participar!!!


imagen_pdfmini Jatorrisko agiria (Documento original) PDF

imagen_pdfmini Abestia (Cancion) PDF

Video Youtube


Nota: Si no podéis ver los vídeos correctamente aquí tenéis los enlaces de youtube:

Video 1,  Video2

Argazkiak /Fotos

Categorías
Aintzira GE AMPA Berriak (Noticias) CEIP Salburua HLHI

Agate Deuna 2014 (Santa Agueda 2014 )

santa agueda

Guraso agurgarriak:

Datorren asteartean, otsailaren 4an, Santa Ageda ospatuko dugu.

Haur bakoitzak lehen bait lehen, makila bat ekarri beharko du (izena idatzita). Eskertuko genizueke baita ere, umeak baserritarrez edo praka bakeroz, kamiseta txuriz, txapela eta zapiaz jantzita etorriko balira.

Abestia entzuteko familia guztiei gonbidapena luzatzen dizuegu arratsaldeko 16:45etan patioan.

Abestu ondoren, ikasleak eskolara sartuko dira eta familiak patioan itxarongo duzue, beti bezala ohiko tokian eta orduan, zuen seme-alabak jasotzeko.

Adeitasunez,

Irakasleria

———————————————————————————————–

Estimadas familias:

El martes, día 4, celebraremos Santa Águeda.
Cada niño o niña debe traer cuanto antes una makila (un palo) para acompañar el canto tradicional (con el nombre escrito).

Os agradeceríamos también, que vinieran vestidos de baserritarra o con pantalón vaquero y camiseta blanca, txapela y pañuelo de cuadros.

Os invitamos a todas las familias a oírnos cantar Santa Águeda a las 16:45 en el patio.

Una vez finalizado el canto el alumnado entrará en el centro escolar y las familias esperaréis en el patio para recoger a vuestros hijos y vuestras hijas a la hora y lugar habituales.

Un saludo,

El Profesorado

———————————————————————————————–

AGATE DEUNA 2014

Familia agurgarriak:

Aurreko urteetan bezala, AINTZlRA Guraso Elkartetik, Agate  besperan, ohiturak agintzen duen moduan, auzoko kaleetatik abestera irtetzeko asmoa dugu.
Girotzen joateko, Urtarrilak 30an osteguna, ensailo txiki bat burutuko dugu arratsaldeko 5 erdietan ikastolako frontoian, gure makilak eta guzti. Ondoren, Otsailak 4an, 17:30 aldera ere auzotik  ibilbide txiki bat egingo dugu ikastolako frontoian amaitzeko, eta bertan txokolate beroa izango dugu guztiontzat.

———————————————————————————————–

 SANTA AGUEDA 2014

Estimadas familias:

Al igual que en años anteriores, desde la AMPA AINTZlRA, queremos salir a cantar la víspera de Santa Agueda, 4 de febrero, tal y como manda la tradición.
Para ir calentando motores realizaremos un pequeño ensayo este jueves 30 de Enero a las 17:30h en el frontón de la ikastola, provistos con el palo de Santa Agueda. El martes 4 de febrero, también sobre las 17:30h realizaremos un pequeño recorrido por el barrio para terminar de nuevo en el frontón de la ikastola con chocolate caliente para todos y todas.

———————————————————————————————–

imagen_pdfmini Jatorrisko agiria (Documento original) PDF

imagen_pdfmini Abestia (Cancion) PDF

Video Youtube

———————————————————————————————–

Nota: Si no podéis ver el vídeo correctamente aquí tenéis el enlace de youtube

Argazkiak /Fotos

Categorías
Aintzira GE AMPA Berriak (Noticias)

Agate Deuna bezpera otsailaren 4an (Víspera de Santa Agueda 4 de febrero )

santa agueda

Dakizuenez otsailaren 4an Agate Deunaren bezpera da, eta hau dela eta Aintzira Guraso Elkartetik ikastetxeko familia guztiei egun horretan Salburuan kantatzea proposatzen dizuegu. Auzoan buelta bat emango dugu, otsailaren 4an arratsaldeko 5etan, nagusi eta txikiak, eta ikastetxeko frontoian guztiontzako txokolatada egingo dugu bukatzeko.

Agate Deunaren kanta ikasi eta entseatzeko hiru egunetan geratuko gara: urtarrilaren 22an, asteartea, 28an, astelehena, eta 31n, osteguna, 5etan patioan. Asmoa denok baserritarez janztea da, baina nagusiren batek ezingo balu, txapela, zapia … jantzita nahikoa izan liteke. Nork bere makila ekarri beharko du.

Ez da beharrezkoa kanta jakitea, ezta ondo kantatzea ere, kontua tarte atsegina pasatu eta gure ohiturez gozatzea da, beraz parte hartzera animatzen zaituztegu!!!

———————————————————————————————–

Como sabéis, el lunes 4 de febrero es la víspera de Santa Agueda, por lo que desde la AMPA Aintzira os proponemos a todas las familias del centro salir a cantar por Salburua. Haremos una ronda por el barrio, el 4 de febrero a las 5 de la tarde, mayores y pequeños, para acabar en el frontón del centro con una chocolatada para todos.

Quedaremos para aprender y ensayar la canción de Santa Agueda el martes 22, lunes 28 y jueves 31 de enero, a las 5 en el patio. La idea es ir vestidos de baserritarras, pero si algún mayor no pudiera, con una txapela o un pañuelo podría valer, y cada cual llevará su palo para acompañar la canción.

No hace falta saberse la canción, ni siquiera cantar bien, se trata de pasar un rato agradable disfrutando de nuestras tradiciones, así que os animamos a participar!!!!

———————————————————————————————–

imagen_pdfmini Abestia (Cancion) PDF

Video Youtube

Categorías
AMPA Berriak (Noticias)

Agate Deuna (Santa Agueda)

santa agueda

Aurtengo Agate Deuna antolatzeko parte hartu nahi baduzu, zatoz asteartea, urriaren 15ean, arratsaldeko 17.00etan AMPAren bulegora.

———————————————————————————————–

Si quieres participar en la organización de Santa Agueda de este año, te invitamos a la reunión que celebraremos a las 17.00 el martes 15 de enero en los locales del AMPA.

———————————————————————————————–

imagen_pdfmini Cartel PDF