Categorías
Uncategorized

Euskaraldia

Hasi da Euskaraldia!

Salburua Eskolako Guraso Elkartetik, zuen rola aukeratzera animatzen zaituztegu:

  • Belarriprest: ulertzen duzu baina ez duzu hitz egiten, eta prest zaude zuri euskaraz egiteko, gaztelaniaz erantzuten duzun arren.
  • Ahobizi: euskaraz egiten duzu ahal duzun guztietan.

Modu honetan, pixkanaka lortuko dugu denok euskaraz askatasunez egin ahal izatea, aurtengo leloari jarraituz: «Gehiago, gehiagorekin eta gehiagotan».

Euskaraldi on!

¡Ha empezado Euskaraldia!


Desde el AMPA de Salburua, os animamos a elegir vuestro rol:

  • Belarriprest: entiendes pero no hablas, y estás dispuesto/a a que te hablen en euskera, aunque tengas que contestar en castellano.
  •  Ahobizi: te diriges a las personas en euskera.

 Así, conseguiremos que poco a poco todas y todos podamos comunicarnos en euskera si lo deseamos, siguiendo el lema de este año: «Más, con más gente y en más ocasiones».

Euskaraldi on!

Categorías
Berriak (Noticias)

2015 09 27_ ‘IGANDEAK JAI, FAMILIA GIROAN EUSKARAZ’ ARANTZABELA

igandeakjai-arantzabela-150827

‘IGANDEAK JAI,  familia giroan euskaraz’

 

Euskararen familia transmisioa lantzeko eta Gasteizko familia euskaldunen arteko loturak trinkotzeko GEU elkarteak kudeatzen duen proiektua.

Irailak 27

Arantzabela Ikastola

(Joaquin Collar, 2)

  • 17.00etan ‘Pantxika eta Txinparta’ Zurrumurru. Oparirik onena… festa bat! Festarik onena… lagunek prestatzen dutena! Pantxika eta Txinparta magia, musika eta mila jolasetako bidaian galduko dira…
  • 18.00etan ‘Amets harrapakaria’ egiteko tailerra.  Kolore eta forma ezberdinetako amets harrapakariak egingo ditugu artilea, lumak, hostoak etb. erabiliz.

Antolatzailea: GEU elkartea

Laguntzaileak: Arantzabela Ikastolako guraso elkartea, Urtxintxa, Gasteizko Udala eta Eusko Jaurlaritza


imagen_pdfmini Jatorrisko agiria (Documento original) PDF

Categorías
Berriak (Noticias)

2014 12 21_ ‘IGANDEAK JAI, FAMILIA GIROAN EUSKARAZ’ SALBURUA

unnamed

‘IGANDEAK JAI,  familia giroan euskaraz’

 

Abenduaren 21an

 Salburua Ikastetxean

 

17.00etan TARANTELA. Humorezko antzezlana, non hiru bufoik, Erdi Arora intrigaz betetako bidaia bat proposatuko diguten, euren berezko Elezaharra kontatuz. Zaldunen txapelketa handia, ‘Tarantularen’ ziztada sendatzeko herri dantza…

( Teatro de humor donde tres bufones, sugieren un viaje a la Edad Media, una aventura llena de intrigas)

 

18.00etan ERDI AROKO FESTA Bufoi mozorroak egingo ditugu eta gure abileziak martxan jarriko ditugu malabareekin, diaboloekin, karioekin… jolasean.
(FIESTA MEDIEVAL, haremos disfraces de bufones y pondremos en marcha nuestras habilidades con los juego de malabares, diabolo….)

———————————————————————————————–

Saio guztien informazioa: IGANDEAK JAI

Categorías
Berriak (Noticias)

2013 12 22_ ‘IGANDEAK JAI, FAMILIA GIROAN EUSKARAZ’ SALBURUA

abendua_irrienlagunak

‘IGANDEAK JAI,  familia giroan euskaraz’

 

Abenduaren 22an

 Salburua Ikastetxean

 
17.00etan ‘Eguzkiaren bidaia’ IRRIEN LAGUNAK
18.00etan ‘Hazi magikoa’ tailerra

———————————————————————————————–

Argazkiak /Fotos

———————————————————————————————–

Informazio gehiago: SALBURUA

Saio guztien informazioa: IGANDEAK JAI

imagen_pdfmini Jatorrisko agiria (Documento original) PDF

Categorías
Berriak (Noticias)

2013 11 Badubada

Bi_tanta-badu-bada

Actividades de BADUBADA del 5 al 12 de Noviembre

Os dejamos la información sobre las charlas, talleres y actividades que Badu Bada ha organizado 5 al 12 de noviembre. Ademas del documento adjunto tenéis mas información en los siguientes enlaces:

———————————————————————————————–

imagen_pdfmini Jatorrisko agiria (Documento original) PDF

Categorías
Berriak (Noticias)

Mendialdeko IV. Euskararen aldeko eguna (25/05/2013)

mendialdeko1

———————————————————————————————–

Hurrengo igandean (maiatzaren, 25) Mendialdeko Euskararen eguna ospatuko da Kontrastan.
Hemen egitaraua daukazue

———————————————————————————————–
El proximo domingo, 25 de mayo se celebra el dia del euskera en la montaña alavesa, en esta ocasion en Kontrasta.
Aqui teneis el programa
Categorías
Berriak (Noticias)

Gure Korrika

Hemen daude korrikaren Argazkiak. Oso ondo pasatu dugu. Eskerrik asko denoi.
Argazkiak bidali nahi baduzue, egin klik hemen.
———————————————————————————————–
Aquí están las fotos de la korrika. Nos lo hemos pasado genial, gracias a todos.
Si tenéis mas fotos que queréis compartir, podéis poneros en contacto con nosotros.
———————————————————————————————–

Argazkiak / Fotos

Categorías
Berriak (Noticias)

Korrika Gasteizen

El euskera se vuelve a calzar las zapatillas dispuesto a recorrer más de 2.000 kilometros en una Korrika que ha comenzado ya en Andoain y que terminará en Baiona. Esta será la decimo octava vez que los euskaltzales se lancen a la calle para apoyar el euskera, un idioma que cada vez estudian más ciudadanos y que poco a poco más alumnos se atreven a utilizar fuera del aula.

Vitoria, por supuesto, es una de las paradas estrella del recorrido. El pelotón llegará a la ciudad el día 19 por la tarde, hacia las 18:45. Los ‘atletas’ entrarán por Portal de Bergara y sobre las 22:45 dejarán la capital alavesa por Portal de Lasarte hacia el Condado de Treviño. Durante las cuatro horas que la Korrika completará por Vitoria, recorrerá cerca de 45 kilómetros pasando por más de 100 calles de la ciudad.

Hacia las 19.30 horas, cuando la Korrika cruce por el barrio de Lakua, cerca de la sede del Gobierno Vasco, la consejera de Cultura, Cristina Uriarte, se sumará a la marcha y correrá durante al menos un kilómetro a favor del euskera. Una hora más tarde, sobre las 20:30 horas, lo hará la presidenta del Parlamento Vasco, Bakartxo Tejeria, cuando la marcha discurra por el centro de la capital alavesa.

Estas son las calles por las que pasará la Korrika, la hora aproximada y el ‘laguntzaile’ de cada uno de los kilómetros.

18:48 h. | km. 1228 | Cruce de Arzubiaga (Mendizabala BHI)

18:50 h.| km. 1229 | Calle Barratxi (Txinpartak)

18:57 h.| km. 1230 | Calle Artapadura (Bomberos de Vitoria)

19:00 h. | km. 1231 | Calle Artapadura ( Trabajadores de Aernova)

19:03 h.| km. 1232 | Artapadura/Agirrelanda (Asoc. de padres de la ikastola Umandi)

19:07 h.| km. 1233 | Avenida del Zadorra ( Escuela de hosteleria deGamarra)

19:10 h. | km. 1234 | Calle Portal de Arriaga (Taberna Txapeldun)

19:13 h. | km. 1235 | Calle Luis Olariaga/Baranda (Ikasbidea ikastola)

19:16 h.| km. 1236 | Calle Portal de Foronda (Emakunde)

19:19 h. | km. 1237 | Plaza de Catalunya (Ibaiondo LHI – Lakuabizkarra BHI)

19:23 h. | km. 1238 | Calle Landaberde (Trabajadores del Gobierno Vasco)

19:25 h. | km. 1238B | Calle Duque de Wellington (Barrutia ikastola y Instituto Mendebaldea)

19:28 h. | km. 1239 | Calle Duque de Wellington (San Prudentzio ikastetxea)

19:32 h. | km. 1240 | Boulevard de Euskal Herria (Toki Eder ikastola)

19:34 h. | km. 1240B | Boulevard de Euskal Herria (Gobierno vasco)

19:38 h. | km. 1241 | Calle Juan de Garay (Asoc. de padres de la ikastola Abendaño)

19:44 h. | km. 1242| Avenida de Zaramaga (Sindicatos ELA, LAB, ESK, STEE-EILAS)

19:48 h. | km. 1243 | Entrada al centro Koldo Mitxelena (Koldo Mitxelena)

19:53 h. | km. 1244 | Centro Cívico Iparralde (Electra Vitoria)

19:58 h. | km. 1245 | Calle Valladolid (Grupo Eskaut Esperanza)

20:01 h. | km. 1245B | Calle Andalucia (Asoc. de padres de Gorbea y Zuriber)

20:04 h. | km. 1246 | Calle Juan Carlos I (Baskonia / Alavés / Escor-Auto Abendaño Hokey)

20:06 h. | km. 1246B | Boulevard de Salburua (Trabajadores de Mercedes)

20:10 h. | km. 1247 | Boulevard de Salburua (Artepan)

20:12 h. | km. 1247B | La Iliada (Trabajadores de Caja Laboral)

20:17 h. | km. 1248 | Calle Los Astronomos (Trabajadores de Kutxabank)

20:20 h. | km. 1248B | Portal de Elorriaga (Asoc. Hamarreta)

20:23 h. | km. 1249 | Calle Santiago (El Corte Inglés)

20:26 h. | km. 1249B | Calle Jacinto Benavente (Ganivet)

20:30 h. | km. 1250 | Calle Jacinto Benavente (Egibide ikastetxeak)

20:33 h. | km. 1250B | Calle Florida (Grupo Parlamentario Euskal Sozialistak)

20:36 h. | km. 1251 | Calle Florida (Trabajadores de AFA y GOFE)

20:40 h. | km. 1251C | Calle Manuel Iradier (Parlamento vasco)

20:43 h. | km. 1252 | Calle Justo Velez de Elorriaga (Trabajadores del Parlamento)

20:45 h. | km. 1252B | Calle Justo Velez (Universidad del País Vasco)

20:47 h. | km. 1252C | Calle Nieves Cano (Adurtza LHI)

20:49 h. | km. 1253 | Calle Heraclio Fournier (Geu Elkartea)

20:52 h. | km. 1254 | Calle Las Trianas (Ekialde BHI)

20:54 h. | km. 1254b | Calle Los Herran (Sirimiri servicios socio-culturales)

20:56 h. | km. 1255 | Calle Los Herran (Herrira)

21:00 h. | km. 1256 | Calle Judimendi (Asoc. de vecinos de Judimendi)

21:02 h. | km. 1256b | Calle Judimendi (Trabajadores de Fournier)

21:04 h. | km. 1257 | Calle Arana (Los Herran / Samaniego)

21:09 h. | km. 1258 | Calle Los Herran (Independentistak Sarea)

21:10 h. | km. 1258B | Portal de Legutiano (Gasteizko Euskalgintza Euskaraz bizitzera goaz)

21:11 h. | km. 1259 | Plaza de Bilbao (Olabide Ikastola)

21:15 h. | km. 1260 | Calle Francia (EH Bildu)

21:18 h. | km. 1261 | Calle La Paz (Ayuntamiento de Vitoria)

21:21 h. | km. 1262 | Calle Ortiz de Zarate (Diputación de Álava)

21:22 h. | km. 1262b | Calle Dato (Juntas Generales de Álava)

21:24 h. | km. 1263 | Plaza de la Virgen Blanca (EAJ-PNV)

21:28 h. | km. 1264 | Calle Fueros (Hala Bedi Irratia)

21:31 h. | km. 1265 | Calle Kutxi (Katuak)

21:33 h. | km. 1266 | Calle Aldabe (Ernai)

21:37 h. | km. 1267 | Calle Domingo Beltrán (Txosnen Batzordea)

21:43 h. | km. 1268 | Calle Gorbea (Comisión de Blusas y Neskas)

21:46 h. | km. 1269 | Calle Sancho el Sabio (Indarra dantza taldea)

21:50 h. | km. 1270 | Calle Domingo Beltran (Lantzale Elkartea)

21:53 h. | km. 1271 | Calle Domingo Beltran (Basatiak)

21:57 h. | km. 1272 | Calle Paraguay (Euskal Herrian Euskaraz)

22:00 h. | km. 1273 | Calle San Viator (Trabajadores de Ayuntamiento de Vitoria)

22:03 h. | km. 1274 | Calle Ecuador (Trabajadores del Hospital de Txagorritxu)

22:06 h. | km.1275 | Calle Argentina (Cuadrilla de Loihandia)

22:10 h. | km. 1276 | Calle Serafín de Ajuria (Unamuno BHI)

22:13 h. | km. 1277 | Calle Abendaño (Gasteizko irakasle eskolakoak)

22:16 h. | km. 1278 | Avenida de Gasteiz (profesores y alumnos de la Facultad de Farmacia)

22:19 h. | km. 1279 | Calle Etxezarra (Txalaparta irratia / Mirentxin)

22:23 h. | km. 1280 | Calle Castillo de Fontecha (Grupo de hinchas del Alavés)

22:26 h. | km. 1281| Calle Etxezarra (Indar Baskonia)

22:29 h. | km. 1282 | Avenida de Zabalgana (Zabalganako Korrika batzorde)

22:32 h. | km. 1283 | Avenida de Zabalgana (Grupo de baile Jare)

22:36 h. | km. 1284 | Portal de Castilla (Aurrenak koop.)

22:39 h. | km. 1285 | Calle Rosalia de Castro

22.45 h. | KM. 1286 | Rotonda del IVEF, Portal de Lasarte (Lasterbidean)

———————————————————————————————–
Fuente
Categorías
Berriak (Noticias)

Korrika Txikia

URGENTE KORRIKA TXIKIA 21ERA PASATU DUTE.
———————————————————————————————–
LA KORRIKA TXIKIA SE HA TRASLADADO AL DÍA 21