Categorías
Berriak (Noticias)

Eguberriak Gasteizen (Navidad en Vitoria-Gasteiz ) 2012_2013

https://i0.wp.com/www.vitoria-gasteiz.org/wb021/http/img/gestor/imagen_124_4579.jpg

Jarduera agenda

Jende guztiarentzako jarduera programa zabala dakarte Eguberriek Gasteizera.
Datorren asteazkenean, abenduak 5, irekiko da Florida parkeko jaiotza monumentala, 200 irudik osatua, eta horrek abiaraziko ditu 2012ko Eguberriak Gasteizen.

Kontzertuek, haurrentzako ikuskizunek eta tailerrek, eta kaleko girotzeak osatzen dute programazioa, adin orotako publikoarengan pentsatuz egina, bereziki familien aisialdian.

pdf 2012-2013. Eguberrietako Kultur Egitaraua

———————————————————————————————–

Agenda de actividades

La Navidad llega a Vitoria-Gasteiz con un variado programa de actividades para todos los públicos.
La apertura del Belén monumental de La Florida, con sus 200 figuras, el miércoles 5 de diciembre, servirá como pistoletazo de salida de la Navidad vitoriana 2012.

Conciertos, espectáculos infantiles y talleres, y animación de calle completan una programación que está pensada para todos los públicos primando el ocio familiar.

pdf Programa Cultural de Navidad 2012-2013

———————————————————————————————–

Información obtenida de la Web del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz 

Categorías
Berriak (Noticias)

Mercadillo de Navidad 1 diciembre 2012 (Trokoniz)

———————————————————————————————–

El próximo día 1 de diciembre, sábado, tendremos el tradicional Mercadillo de Navidad en Geroa Eskola-Escuela Libre, en Trokoniz (Alava), de 11:00 a 14:00 horas.

Estáis invitados todos los que queráis venir.
Geroa Eskola-Escuela Libre