20_10_2019 PALETON

 

2019ko Urriak 20,igandean: PALETON (Gasteizko mendiak)

09:30etan Ikastolan, Paris kalean, ate nagusian

Ibilbidea:

Oraingo honetan, Gasteiz ondoko sekretu baten bila abiatuko gara. Monasterioguren herritikan hasita, igoera azkar batean Paleton mendiaren tontorreraino ailegatuko gara.

5km inguruko ibilbide zirkular honek aproposa da mendian hasteko.

  • Zailtasuna –Erraza
  • Ezin da egin umeen aulkiekin
  • Itzulera:14:00

ANIMA ZAITEZTE ETA MENDIRA ETORRI!!!!!!


Domingo 20 de octubre de 2019: PALETON (montes de Vitoria)

09:30: En la ikastola Calle Paris, entrada principal

Recorrido:

En esta ocasión, partiremos hacia un lugar secreto muy cercano a Vitoria Desde el pueblo de Monasterioguren en una rápida subida llegaremos a la cumbre del Paleton.

Esta vuelta circular de 5km es ideal para iniciarse en la práctica del monte.

  • Dificultad –Fácil

  • No se puede hacer con silla de niños

  • Regreso: sobre las 14:00

ANIMAROS A VENIR AL MONTE!!


Anuncios

ESKOLABIDEAK CAMINOS ESCOLARES 2019 10 15

Salburuako Bizilagun hori,

Ekainak 19an, Salburuako Gizarte etxean, umeak eskolara modu autonomoan eta lagunekin joateko ‘Eskola Bidea’ ekimena martxan jartzeko bilera bat egin genuen.
Bertaratutakoen artean  Salburua Burdinbide auzoelkartea eta  Salburua bai Errekabarri eskoletako familiak elkartu ginen. Orotara,20 lagun inguru.

Errekabarriko familia batzuengamdik etorritako proposamen honi, auzo dimentsioa emateak duen garrantzia azpimarratu genuen. Azken finean, Salburuan eskoletarako bideak daudelako, eta auzotarrak bide hauetan elkargurutzatzen gara.

Ikasturteak martxa hartu duela probestuz, urriak 15an asteartea arratsaldeko 18etan egingo dugun bilerara gonbidatu nahi zaituztegu. Salburuako gizarte etxean, KZgunearen ondoko gelan, 5.gelan.

Bilera honen helburua, taldea martxan jartzea izango da.

Berta ikusiko dugulakoan agurtzen gara,


Estimadx vecinx de Salburua:

El pasado 19 de Junio, nos reunimos en el Centro Cívico Salburua para dar las primeras pinceladas al Proyecto “Eskola Bideak/Caminos Escolares”, cuyo objetivo es facilitar que lxs niñxs puedan ir de modo autónomo y con sus amigxs a la ikastola.

A esta primera reunión, además de familias de Errekabarri, se acercaron también personas de la Ikastola Salburua y de la Asociación Vecinal Burdinbide. En total,nos juntamos alrededor de 20 personas.

Aunque la idea de este proyecto surge desde algunas familias de Errekabarri, queremos subrayar la importancia de darle una “dimensión de barrio”, ya que al fin y al cabo, en el barrio de Salburua, son varios los Caminos Escolares que compartimos y en los que nos encontramos a diario camino de las distintas ikastolas.

Aprovechando el inicio del nuevo curso y con el fin de empezar a diseñar y poner en marcha este proyecto, queremos invitaros a la próxima reunión que tendrá lugar el día 15 de Octubre a las 18 horas en la sala 5, al lado del KZgunea del Centro Cívico Salburua.

Nos despedimos con la ilusión de veros alli.

 


Atxikiturik informazio osoa daukazute (Os dejamos toda la información adjunta):

Aintziramendi (2019-2020)

aintziramendiluze1.0

Kaixo guztioei, Aintziramendi berriro ere martxan jarriko da aurtengo ikasturtean eta aurrekoetan bezala mendiaz eta naturaz disfrutatzera gonbidatzen zaituztegu. Irteerak gehienak igande goizekoak izango dira batenbat kenduta zehaztuko duguna.

Hona hemen ikasturte honetarako planteatu ditugun irteerak:

  • Irailaren 22an Gorbeiara joango gara

  • Urriaren 20an Paleton

  • Azaroaren 17an Baio/Mirutegi

  • Abenduaren 15ean Recuenco (Bozoo)

  • Urtarrilaren 19an Amaritu/Armikelo

  • Otsailaren 16an Recilla (Pipaon)

  • Martxoaren 15ean Okina arroila

  • Apirilaren 5ean Lareo urtegia (Lizarrusti)

  • Maiatzaren 16 – 17an asteburuko irteera zehaztu gabe

Irteera egingo den astean zehar ibilbide bakoitzaren deskribapena azalduko dugu blogean.

Anima zaitezte eta etorri gurekin batera mendiaz eta naturaz gozatzera!!!!!!


Hola a todas y todos, como en años anteriores Aintziramendi comienza sus salidas, por ello os invitamos a todas y todos a que vengáis a disfrutar del monte y la naturaleza con nosotros.

Las salidas que proponemos para este curso escolar son:

  • 22 de septiembre Gorbea

  • 20 de octubre Paletón (Monasterioguren)

  • 17 de noviembre Baio/Mirutegi (San Román)

  • 15 de diciembre Recuenco (Bozoó)

  • 19 de Enero Amaritu/Armikelo (Apodaka)

  • 16 de febrero Recilla (Pipaón)

  • 15 de marzo Desfiladero de Okina

  • 5 de abril Embalse de Lareo (Lizarrusti)

  • 16-17 de mayo: salida de fin de semana aún por determinar.

La semana que hagamos la salida publicaremos una descripción de la misma.

Animaros y venir con nosotros a disfrutar del monte y la naturaleza!!!!!!!!!